Naturalizer’s Winter Collection + My New Favorite Booties

womens-shoes-sandals-boots-naturalizer-comfortable-shoesAbout 2 weeks ago I along with a few other local bloggers were invited to Naturalizer at the Galleria (the only one in Missouri I may note) to show us the new Winter line. Plus chat with the marketing and design team about all of the production that happens behind the scenes to take a collection from a drawing to on the shelf.

Hace aproximadamente 2 semanas, junto con algunos otros bloggers locales fueron invitados a Naturalizer en la Galleria (el único en Missouri) para mostrarnos la nueva línea de invierno. Además de charlar con el equipo de marketing y diseño sobre la totalidad de la producción de lo que sucede detrás de las escenas para tomar una colección de un dibujo que en el estante.

naturalizer1The first time I was introduced to Naturalizer was last year when I was invited to a similar event with out of town blogger for St. Louis Fashion Week. 

La primera vez que me presentaron a Naturalizer fue el año pasado cuando me invitaron a un evento similar con fuera de la ciudad para blogger St. Louis Semana de la Moda.

naturalizer3
My first pair of booties from Naturalizer are black with a gold zipper and Chris has said before that if I were a pair of boots I would that pair. They are by far the most comfy pair of boots I own and I’m actually wearing the right now!

Mi primer par de botas de Naturalizer son de color negro con una cremallera de oro y Chris ha dicho antes que si yo fuera un par de botas que lo haría ese par. Ellos son, con mucho, la pareja más cómoda de las botas de mi propiedad y yo en realidad estoy llevando la derecha ahora!

naturalizer4 midwest-bloggers While we were enjoying a few sips and bites a few of the Naturalizers marketing team and designer presented about the process of creating a new line. Which in case you don’t know how the fashion industry works, you have to begin designing over a year in advance to get it out in time. I’m always fascinated on how fast and how far in advance line have to be produced in order to make it out to our market during the correct season.

Mientras estábamos disfrutando de unas bebidas y boccaditos algunos del equipo de los diseñadores presentaron sobre el proceso de creación de una nueva línea. El cual en caso si no sabes cómo funciona la industria de la moda, lo que tiene que empezar a diseñar más de un año de antelación para sacarlo en el tiempo. Estoy fascinado siempre de la rapidez y hasta qué punto, en línea de avance tiene que ser producido con el fin de hacer salir a nuestro mercado durante la estación correcta.

naturalizer5 naturalizer2 I originally went in wanting a pair of booties with fringe but as soon as I tried these brown suede ones I was hooked and no longer needed to try anymore on. 

Fui originalmente quirendo un sierto par de botas, pero tan pronto me medi otro par y me enamore.

stlouis-bloggers

My booties are c/o Naturalizer, all opinions are my own./ Estas botas fueron regalados de Natrualizer, todas opniones son mias.

As always, thank you for reading, Como siempre, gracias por leer.elena-signature-new